Manuales de Tratamiento 3-S en español (para descargar gratuitamente):

Información importante: Los manuales de terapia, los cuadernos de ejercicios y el material de entrenamiento disponible a continuación son para fines educativos y no constituyen un consejo médico. Los mismos se ofrecen para profesionales de cuidado de salud como un servicio gratuito. Éstos fueron desarrollados por la facultad en la Escuela de Medicina de la Universidad de Yale, Departamento de Psiquiatría, en proyectos para el desarrollo de terapia conductual subvencionados por NIDA. El suministro de estos manuales, cuadernos de ejercicios y materiales de entrenamiento no implican un endoso por parte de la Universidad de Yale. Tampoco la Universidad de Yale confiere certificación alguna a las personas que hayan estudiado o adoptado dichos enfoques de tratamiento. Las personas interesadas en participar de tales programas deberán hacerlo sólo mediante consulta con su proveedor de servicio de salud y como complemento al tratamiento psicológico y médico de rutina. Dichos programas no son adecuados para personas que sufren desórdenes psicóticos, disociativos o cualquier otra enfermedad psiquiátrica severa. El enfoque para las destrezas de entrenamiento utilizado en estos programas no es conducente a una exploración profunda de asuntos psicológicos actuales o pasados, por lo que no es la mejor alternativa para individuos que interesan exclusivamente psicoterapia psicodinámica. Bajo ningún concepto debe hacerse caso omiso o dilatar las recomendaciones médicas por algo que se haya leído en el manual 3-S o de HHRP, visto en el DVD de entrenamiento de la terapia 3-S o que aparezca en la página Web, o que se haya aprendido mediante la participación en los programas de la terapia 3-S o de HHRP. Las personas deberán comunicarse siempre con su médico o cualquier otro proveedor de salud calificado para cualquier pregunta que pudieran tener relacionada con la salud. 

La Universidad de Yale, directores, oficiales y empleados no serán responsables de ningún diagnóstico o decisión de tratamiento hecha dependiendo en cualquier información provista en los manuales de la terapia 3-S o de HHRP, material de entrenamiento o en la página Web de la terapia 3-S.

3-S - para personas en tratamiento para adicción:

3-S+ -- para personas con VIH/SIDA que están en tratamiento para adicción: